使用のための指示：Foradil Combi

活性物質：ブデソニド+ホルモテロール

ATXコードR03AK07ブデソニド+フォルモテロール

薬物療法グループ：

気管支拡張剤の組み合わせ（β2-アゴニスト選択的グルココルチコステロイド+局所）[β-アドレナリン作動性アゴニスト併用]

病因分類（ICD-10）は、

J44その他の慢性閉塞性肺疾患

アレルギー性気管支炎、気管支炎喘息、喘息性気管支炎、喘息気管支炎、気管支炎は閉塞性気管支疾患、急性および慢性呼吸器疾患における喀痰の短期間、肺および気管支の炎症性疾患における咳、可逆的気流閉塞、可逆的閉塞性気道疾患、閉塞性気道疾患気管支炎、閉塞性肺疾患、閉塞性気管支炎、痙性気管支炎、慢性肺疾患、慢性非特異的肺疾患、慢性閉塞性肺疾患、慢性閉塞性気管支炎、慢性閉塞性気道疾患、慢性閉塞性肺疾患、

J45喘息

気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、身体努力、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、気管支喘息、ホルモン依存性気管支喘息、 、非アレルギー性喘息、夜間喘息、喘息の悪化、喘息発作、内因性喘息、夜間喘息、気管支喘息を伴う咳

組成

吸入用パウダーを含むカプセル

ホルモテロールカプセル1匹。

活性物質：

フマル酸ホルモテロール二水和物12 mg

賦形剤：ラクトース一水和物 - 25 mg

カプセル殻：ゼラチン、100％〜49mg

ブデソニドカプセル1杯。

活性物質：

ブデソニド200mcg

400 mcg

賦形剤：ラクトース一水和物 - 24.77 / 24.54 mg

カプセル殻

キャップ：酸化鉄赤（E172） - 0.086 / 0.12％、m / m; 二酸化チタン（E171）-2 / 2.46％m / m; 黒色酸化鉄（E172） - 0 / 0.075％w / w; カルミン染料（ポンソー4R） - 0 / 0.04％m / m; 水 - 15 / 14.5％m / m; ゼラチン - 83 / 82.8％m / m

住宅：水 - 14.5 / 14.5％、m / m; ゼラチン - 85.5 / 85.5％m / m

薬理学的性質
薬理学的効果

抗炎症性、気管支拡張性、抗アレルギー性。

薬力学

抗炎症性、気管支拡張性、抗アレルギー性、免疫抑制性、グルココルチコイド、ベータ2-アゴニストが挙げられる。

投与と投与

吸入、特別な装置の助けを借りてのみ - パッケージに入ってくるAerolayzera。 ホルモテロールとブデソニドは吸入用に意図されている - 製剤は吸入用の粉末を含むカプセルである。

フォルモテロールとブデソニドは個別に、最低有効量で処方されるべきである。

フォルモテロールによる治療中に喘息症状の制御に到達すると、用量を徐々に減少させる可能性を考慮する必要がある。 フォルモテロールの用量を減らすことは、定期的な医学的監督下で行われる。

喘息の悪化を背景に、ホルモテロールを治療したり、薬物の用量を変更したりすることはありません。 フォルモテロールは、急性喘息発作の軽減には使用しないでください。

吸入装置を使用して治療を行う場合、治療効果を維持するのに十分な用量を徐々に選択しなければならない。

ブデソニド+ホルモテロール

β-アドレナリン作動薬の予備吸入により、気管支が拡張し、気道におけるブデソニドの流れが改善され、その治療効果が増強されるので、喘息およびCOPDの維持治療は、

- ホルモテロールの吸入。

- ブデソニドの吸入。

大人

1.定期的な維持療法のためのホルモテロールの用量 - 1日2回12-24mcg（1-2カプセルの内容量）。

薬物の成人（48mg /日）の最大推奨用量を超えないでください。

フォルモテロールの最大1日量が48mgであることを考慮すると、必要に応じて、喘息症状の緩和に12〜24mg /日をさらに使用することができる。 追加用量の薬剤を使用する必要がある場合（例えば週2日以上になるなど）、症状の進行を考慮して医師に相談する必要があります。これは、病気の進行を悪化させる可能性があるためです。

2. 1カプセル当たりのブデソニドの最小投与量は200mgである。 あなたが200マイクログラム未満の単回用量を使用したい場合、それは薬を処方すべきではありません。 成人の喘息患者では、200mg /日の最小有効用量で軽度の治療が開始される。 成人のブデソニド補助用量 - 2回に分けて400〜800mg /日（200〜400mg /日）。

投与形態の使用による患者の移送中の喘息の悪化の間に、経口ブデソニドのためのGCSは、2〜4回の受容において1600mg /日の用量で投与することができる。

6歳以上の子供

定期的な維持療法のためのホルモテロールの用量は、1日2回12mgである。 最大推奨用量 - 24 mg /日。

2.ブデソニド6歳未満の小児での臨床経験がない場合、この年齢群の患者に投与すべきではない。

気管支軽度喘息の子供の治療は、200mg /日の用量から始めるべきである。

定期的な維持療法のためのブデソニドの投与量は1日2回100-200mgである。 必要であれば、ブデソニドの投与量を最大で800mg /日まで増やすことができる。

特別な患者グループ

腎機能障害。 腎機能障害患者の用量を補正する必要性に関するデータはない。 そのような患者が薬物の全身曝露を臨床的に有意に変化させる可能性は低いと思われる薬物動態ブデソニドに基づいている。

異常な肝機能。 しかし、肝機能障害を有する患者の用量を補正する必要性に関するデータはないが、ブデソニドは主に肝臓に由来する。 この薬に関連して、肝機能障害の重症患者には注意が必要です。 軽度または中等度の軽度の肝機能障害を有する患者は、ブデソニドの薬物動態パラメータを考慮に入れて、薬物の影響を有意に変化させることはない。

高齢患者（65歳以上）。 いいえ65歳以上の患者の矯正線量の必要性に関する情報。

吸入の指示

薬を正しく使用するためには、看護師または医師は患者に吸入器を使用するための適切な技術を教える必要があります。 吸入用の粉末を使用するカプセルは、Aerolayzeraのみを使用すべきであることを明確にする。 カプセルは吸入のみを目的としており、飲み込むことは意図されていないことを患者に警告する。 小児および青年の吸入ブデソニドおよびフォルモテロールは成人の監督下にあるべきである。 子供が吸入技術を正しく行っていることを確認してください。

吸入の結果としてのゼラチンのゼラチンカプセルの小片の破壊が口または喉に入る可能性があることを患者に警告することが重要である。 この現象を最小限に抑えるために、カプセル1をもう一度穿孔しないでください。

適用の直前にブリスターパックからカプセルを取り出す（Aerolayzeraの使用説明書も参照）。

ブデソニドの吸入後に口を水ですすぐと、口や喉の炎症を防ぐことができ、全身性有害事象のリスクを低減することができます。

薬物のカプセルの偶発的な摂取に関する事例報告があります。 これらの症例のほとんどは、有害事象の発症に関連していない。 看護師や医師は、特に患者の吸入が呼吸していない後、改善が来る薬の適切な技術を患者に教える必要があります。

使用説明書Aerolayzera

1. Aerolayzeraからキャップを取り外す必要があります。

2. Aerolayzerをベースにして、マウスピースを矢印の方向に回すのは難しいです。

3.カプセルをAerolayzeraベースのセルに置きます（カプセル形状）。 ブリスターパックからカプセルを取り出すことは、吸入する直前に行うことを忘れないでください。

4.マウスピースを回してAerolayzerを閉じます。

5. Aerolayzerを厳密に垂直な位置に保持し、1回は側面の青いボタンの最後の前に押してください。 それから彼らを放しなさい。

注意。 この段階では、穿刺することによってカプセルが壊れて、小さな部分がゼラチン、口または喉の中に落ちることがあります。 ゼラチンは食べられるので、害はありません。カプセルは完全に破壊されていないので、以下の要件を満たす必要があります。カプセルを1回以上穿孔しないこと。 記憶規則に従うこと。 吸入の直前までブリスターからカプセルを除去する。

6.完全な呼気をする必要があります。

7.マウスピースを口に入れ、頭をやさしく傾ける必要があります。 できるだけ速く、深呼吸をするためにさえ、彼の唇でマウスピースをしっかりと包み込んだ。 それは、カプセルの回転および粉末噴霧によって生成される特徴的なはね返り音でなければならない。 特徴的な音がない場合、Aerolayzerを開いて、カプセルに何が起こったかを確認する必要があります。 たぶん彼女は細胞に詰まっているかもしれない。 この場合、カプセルを慎重に取り外す必要があります。 いかなる場合でも、Aerolayzeraボタンの側面にタップを繰り返してカプセルを放出しようとしてはいけません。

8.特徴的な音が吸入によって生じた場合、できるだけ長く息を止める必要があります。 同時に、マウスピースを口から外す必要があります。 その後、吐き出す。 Aerolayzerを開き、そこにカプセルの粉末にとどまっていないのを見てください。 カプセルが粉末のまま残っている場合は、パラグラフ6-8で説明した手順を再実行してください。

9.吸入処置の後、Aerolayzerを開け、空のカプセルを取り除き、マウスピースとAerolayzerキャップを閉じる必要があります。

ケアArolayzerom：粉末残渣を除去するには、マウスピースとセルを乾いた布で拭きます。 柔らかいブラシを使用することもできます。

リリースフォーム

吸入用の粉末を含むカプセル。 10帽子に。 フォルモテロールはブリスター中12mcg。 10帽子に。 ブデソニド200ミリグラムまたは400ミリグラムである。 6時に フォルモテロールおよび6mgを含むカプセル。 カートンボックス中の吸入用具（Aerolayzer）と共にブデソニドを有するカプセル。

薬局の供給条件

処方せん。

ストレージ製品

乾燥した場所で、25℃以下の温度で

子供の手の届かないところに保管してください。

棚の寿命

2年。

パッケージに記載された有効期限を超えて使用しないでください。